Lesión Fibro-ósea de Mandíbula: Un Hallazgo Radiográfico / Fibro-osseous Lesion of the Mandible: A Radiographic Finding

Las lesiones fibro-óseas son consideradas benignas y componen un grupo de patologías de desórdenes que se caracterizan por el reemplazo de un hueso normal por un tejido compuesto de fibras colágenas, fibroblastos y tejido mineralizado. Presentamos un hallazgo radiográfico obtenido de un paciente de sexo masculino de 41 años de edad que asiste a un centro de radiología para realizarse una radiografía panorámica, el examen revela un interesante hallazgo radiográfico en la hemi mandíbula izquierda, donde se observa una lesión fibro-ósea con expansión ósea a nivel de reborde marginal y cortical basal mandibular, desplazamiento de canal mandibular, desplazamiento dentario, compromiso de cortical alveolar y rizálisis en diferentes niveles en los dientes adyacentes a la lesión. De acuerdo a los antecedentes anteriores se establece una hipótesis diagnóstica de Fibroma Osificante de larga data debido a su radiopacidad. La Organización Mundial de la Salud lo clasifica como una neoplasia ósea benigna con afección al esqueleto craneofacial, de mayor incidencia en mandíbula, se presenta generalmente entre la 3º y 4º década de vida. Concluimos que las lesiones fibro-óseas pueden ser detectadas como un hallazgo radiográfico, esto es relevante para un tratamiento precoz, sin embargo, el diagnóstico debe realizarse complementando los antecedentes clínicos e histopatológicos de la lesión, poniendo especial atención en el diagnóstico diferencial.

Fibro-osseous lesions are considered benign and make up a group of disorder pathologies that are characterized by the replacement of normal bone by tissue composed of collagen fibers, fibroblasts, and mineralized tissue. We present a radiographic finding obtained from a 41-year-old male patient who attended a radiology center for a panoramic radiograph. The examination revealed an interesting radiographic finding in the left hemi-mandible, where a fibro-osseous lesion was observed. with bone expansion at the level of the marginal ridge and basal mandibular cortex, displacement of the mandibular canal, dental displacement, compromise of the alveolar cortex and rizalysis at different levels in the teeth adjacent to the lesion. According to the previous antecedents, a long-standing diagnostic hypothesis of Ossifying Fibroma is established due to its radiopacity. The World Health Organization classifies it as a benign bone neoplasm affecting the craniofacial skeleton, with the highest incidence in the jaw, generally presenting between the 3rd and 4th decade of life. We conclude that fibro-osseous lesions can be detected as a radiographic finding, this is relevant for early treatment, however the diagnosis must be made by complementing the clinical and histopathological history of the lesion, paying special attention to the differential diagnosis.

Anatomical and histological components of the bilaminar zone of the temporomandibular joint: a narrative review / Componentes anatómicos e histológicos de la zona bilaminar de la articulación temporomandibular: una revisión narrativa

SUMMARY: One of the structures which contributes to the correct functioning of the Temporomandibular Joint (TMJ) is the Articular Disc (AD). Viewed in sagittal section, the AD is divided into four zones, the last is the Bilaminar Zone (BZ). The BZ is essential for keeping the AD in its superior position and for retracting the AD to posterior in the maximum aperture position. Its composition and the disposition of its components is unclear. The object of this narrative review is to update concepts on the anatomy of the BZ, with its variations, histological components, vascularization and innervation. The following databases were reviewed: PUBMED, SCOPUS, EMBASE, WEB OF SCIENCE, SciELO and LILACS. Only studies in human beings without alterations to the TMJ, using dissection in cadavers or radiography in live subjects, were included. Systematic reviews, letters to the editor, technical articles and experimental or quasi-experimental studies in animals were excluded. This review included a total of 24 articles which corresponded to the proposed research object. Our results describe the morphology of the BZ, its anatomical relations and possible variations, its histological components, types of fibre and distribution percentages; the latter are discussed in the literature, but no consensus exists. This is not the case for the vascularization and innervation of the BZ; all authors analyzed agree on these points, with just one author adding two possible arteries that may play a part in irrigation. Furthermore, a large number of authors recognize the discomalleolar ligament and its close relation with the BZ.

RESUMEN: Una de las estructuras que contribuye al correcto funcionamiento de la Articulación Temporomandibular (ATM) es el Disco Articular (DA). Visto en sección sagital, el DA se divide en cuatro zonas, la última de las cuales es la Zona Bilaminar (BZ). El BZ es esencial para mantener el AD en su posición superior y para retraer el AD hacia atrás en la posición de máxima apertura. Su composición y disposición de sus componentes no está clara. El objetivo de esta revisión es actualizar conceptos sobre la anatomía del BZ, además de sus variaciones, componentes histológicos, vascularización e inervación. Se revisaron las siguientes bases de datos: PUBMED, SCOPUS, EMBASE, WEB OF SCIENCE, SciELO y LILACS. Se incluyeron estudios en seres humanos sin alteraciones de la ATM, utilizando disección en cadáveres o radiografía en sujetos vivos. Se excluyeron las revisiones sistemáticas, cartas al editor, artículos técnicos y estudios experimentales o cuasi-experimentales en animales. Esta revisión incluyó un total de 24 artículos que correspondían al objeto de investigación propuesto. Nuestros resultados describen la morfología del BZ, sus relaciones anatómicas y posibles variaciones, sus componentes histológicos, tipos de fibras y porcentajes de distribución; estos últimos se discuten en la literatura, pero no existe consenso. Este no es el caso de la vascularización e inervación del BZ; todos los autores analizados coinciden en estos aspectos, y solo un autor agrega dos posibles arterias que pueden tener un papel en la irrigación. Además, un gran número de autores reconocen el ligamento disco maleolar y su estrecha relación con el BZ.

Análisis morfológico y funcional del músculo pterigoideo lateral: una revisión de la literatura / Morphological and functional analysis of the lateral pterygoid muscle: a review of the literature

RESUMEN: El músculo pterigoideo lateral (MPL) es una estructura compleja y variable, poder determinar su anatomía exacta, relaciones vecinas, origen e inserciones, ayuda a los clínicos a comprender de mejor forma su función en el sistema estomatognático. En esta revisión se busca analizar la literatura que ayude a esclarecer la función antagónica de las cabezas del músculo pterigoideo lateral, desde un punto de vista nervioso, la descripción de su origen e inserciones y sus posibles variaciones anatómicas, además del análisis de sus funciones evaluado a través de la literatura tradicional y compararlo con lo descrito en artículos originales. Se analizaron diferentes bases de datos electrónicos y libros, con criterios de inclusión e exclusión claramente definidos, la lectura fue llevada a cabo por dos investigadores de manera independiente consultando de ser necesario con un tercer investigador. Esta revisión incluyo un total de 11 artículos y 4 libros atingentes a nuestro tema de estudio. Se expusieron los resultados a través de tablas de extracción de datos, que incluyó las funciones, inervación, el origen e inserción y las variaciones anatómicas del MPL. Nuestros resultados muestran que se identificaron claramente los elementos comunes de origen del MPL, pero su inserción mostró variaciones entre los distintos estudios, tanto en el porcentaje de fibras unidas como a los elementos anatómicos insertados. Considerando las funciones antagónicas de sus dos cabezas, autores lo han descrito como dos músculos diferentes, sin embargo desde un punto de vista nervioso, esta teoría no es apoyada. Finalmente comprender las funciones del MPL durante su acción es complejo, ya que la gran mayoría de los estudios disponibles utilizan cadáveres o electromiografía por lo que creemos que el desarrollo de metodologías menos invasivas y dolorosas, ayudarían a comprender el comportamiento de este músculo durante su función y como las variaciones anatómicas influyen en estas.

SUMMARY: The Lateral Pterygoid Muscle (LPM) is a complex and variable structure. Being able to determine its exact anatomy, neighboring relationships, origin and insertions, helps clinicians to better understand its function in the stomatognathic system. This review seeks to analyze the literature, in order to clarify the antagonistic function of the lateral pterygoid muscle heads, from a nervous point of view. Furthermore, the description of its origin, aspects of insertions and possible anatomical variations, its functions as reported in traditional literature, are analyzed and compared with original articles. Different electronic databases and books were analyzed, with designated inclusion and exclusion criteria. Two researchers independently reviewed the articles, whennecessary a third researcher resolved any differences. This review includes a total of 11 articles and 4 books related to our study topic. Results were reported using data extraction tables, which included functions, innervation, origin and insertion, and anatomical variations of the LPM. Our results show that the common elements of origin of LPM were clearly identified, but their insertion showed variations between the different studies, both in the percentage of fibers joined and the anatomical elements inserted. Considering the antagonistic functions of the two heads, authors have described it as two different muscles. However from a nervous point of view, this theory is not supported. Finally, understanding the functions of the LPM during its action is complex, since most studies available use cadavers or electromyography. Therefore, we believe that the development of less invasive and painful methodologies, would help to understand the influence of anatomical variations on the function of this muscle.

Características anatómicas-funcionales que orientan la posición del cóndilo en la fosa mandibular en una relación céntrica: una descripción narrativa / Anatomical functional characteristics that guide the condylar position in mandibular fossa a centric relation: narrative description

RESUMEN: La Relación Céntrica (RC) es un concepto que busca definir la posición ideal del cóndilo de la mandíbula en la fosa mandibular, siendo esta posición muy discutida en la literatura y ha ido cambiado con los avances en conocimiento y tecnología. Tomándose en la actualidad en consideración elementos anatómicos esenciales que son utilizados como guía para el clínico. La importancia de poder reconocer esta posición radica en la correcta ejecución tanto de procedimientos diagnósticos como de tratamiento en diversas áreas de la odontología. Existen elementos anatómicos de la articulación temporomandibular (ATM) que nos ayudarían a comprender mejor el concepto de RC, entre estos destacan que la condensación ósea de las superficies articulares funcionales y su recubrimiento por fibrocartílago; la porción media del disco articular, desprovista de vasos y nervios; el techo de la fosa mandibular que puede llegar a ser extremadamente delgado por lo cual no se consideraría un área para soportar carga; la prolongación posterior del disco articular (DA) que es altamente vascularizada e inervada. El DA se encuentra íntimamente relacionado con estructuras como el ligamento temporomandibular o lateral y la cabeza superior del músculo pterigoideo lateral que permitirían junto a los elementos anteriormente mencionados el adecuado funcionamiento de la ATM. El correcto aprendizaje y utilización de estos conceptos contribuirá a lograr un mejor ejercicio del desarrollo profesional de estudiantes y profesionales del área de la odontología.

SUMMARY: The Central Relation (CR) is a concept that defines the ideal position of the mandibular condyle in the mandibular fossa. The position has been the subject of much discussion in the literature, noting changes as advancements in knowledge and technology are achieved. Thus, certain essential anatomical elements that are used as a guide for the clinician, are taken into account. The importance of being able to identify this position lies in the correct execution of both diagnostic and treatment procedures in various areas of dentistry. There are anatomical elements of the temporomandibular joint (TMJ) that improve understanding of the CR concept. These include: Bone condensation of the functional articular surfaces and their fibrocartilage coating; the middle portion of the joint disc, devoid of vessels and nerves. The roof of the mandibular fossa can become extremely thin, so it would not be considered an area to support load; the posterior prolongation of the articular disc (AD) Which is highly vascularized and innervated. The AD is also closely related to structures such as the temporomandibular or lateral ligament and the superior head of the lateral pterygoid muscle. Along with the previously described elements, this would allow proper functioning of the TMJ. The correct learning and use of these concepts contributes to a better exercise in the professional development of students and professionals in the area of dentistry.